I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Washingtonova 5
110 00, Praha 1
To the Map
hledej
CS | EN | DE
You are now at  | Home

Languages

English
German
Russian
French
Spanish
Italian
Hungarian
Polish
Ukrainian
Romanian
Bulgarian
Croatian
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Greek
Arabic
Chinese
Japanese
Other languages of our services

Quick request

Maximal file size: 50MB.
You will receive a confirmation of your request on your E-mail.
Full request SEND
coti_en

How to find us

minimapka
I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Washingtonova 5
110 10, Praha 1
Mon-Fri 8:00-18:00
E-mail: ilts@ilts.cz

Welcome to the I.L.T.S. Praha website

"Soudní-překlady.cz" is a specialised website focusing on the issue of court translations and court interpreting.

It presents both theoretical information about court translations and a practical offer for their production. It also contains information about individual, most frequently translated official documents and the method of their certification.


What you should know about court and official translations

  • Court translations, also indicated as official translations or translations with certification, are translations designated for official use.
  • A court translation is always furnished with an appendix and the stamp of a round seal, which certify that the translation corresponds literally with the text of the original document. The translation thus meets the requirements and demands of the state bodies of the receiving country for the translation of documents from foreign languages for the purposes of official functions.
  • Depending on the international treaties, a higher level of certification is conducted for court translation, known as legalisation (authentication) or superlegalisation (higher authentication)..

Translations of official documents


Court translators and court interpreters

Court translations and court interpreting come within the category of highly specialised human activities, which place high demands on expertise and professionalism of processing.

Our company provides court translations and court interpreting of the highest quality.

Within this realm, the services we provide are not limited only to the production of a court translation or securing a court interpreter for a given official or court function. We offer a complex service, covering all the necessary official certifications, including legalisation.

The long-term experience of our court translators and interpreters (court experts for the field of languages), together with a highly professional approach, provide a guarantee of quality work.


Quality

Certification of the provided services and system of quality management according to international norm ISO 9001:2009..

Outgoing check in accordance with the requirements of norm ČSN (Czech Standard Specification) EN 15038.

Copyright © 2012-2016 I.L.T.S. Praha, s.r.o.
If you like to use credit cards, you will appreciate access to an online payment terminal.
platební karty Payment terminal
Mo-Fr 8:00-18:00
Po-Pá 7:00-20:00 (reception)
Contact us with
contact form
I.L.T.S. Praha, s.r.o.Washingtonova 5, 110 00, Praha 1 (3rd floor)
tel.: 222 250 233, 245 501 316
fax.:222 250 243, GSM: 774 015 010
E-mail: ilts@ilts.cz