I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Washingtonova 5
110 00, Praha 1
Karte
hledej
CS | EN | DE
Sie befinden sich  | Home | Gerichtsdolmetschen

Schnelle Nachfrage

Maximale Dateigröße: 50MB
Sie erhalten eine Bestätigung Ihrer Nachfrage auf Ihre E-mail.
Volle Nachfrage ABSENDEN
coti_de

Wie Sie uns finden

minimapka
I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Washingtonova 5
110 10, Praha 1
Mo-Fr 8:00-18:00
E-mail: ilts@ilts.cz

Gerichtsdolmetschen

Verwendungszweck

Das Gerichtsdolmetschen wird in der Regel auch als Dolmetschen mit Beglaubigung oder amtliches Dolmetschen bezeichnet. Wie es bereits die Bezeichnung sagt, handelt es sich um Dolmetschertätigkeit, die bei Gerichtsverhandlungen, bei der Durchführung verschiedenster amtlicher Handlungen oder beim Kontakt mit Polizeiorganen realisiert wird. Das Gerichtsdolmetschen nutzen sowohl Privatpersonen als auch Unternehmer, natürliche und juristische Personen.

Die Bürger nutzen die Dienstleistungen des Gerichtsdolmetschers insbesondere beim Dolmetschen von Hochzeitszeremonien, notariellen Handlungen, bei Gerichtsverhandlungen oder bei der Erledigung von persönlichen Dokumenten.

Firmen und Handelsgesellschaften suchen einen Gerichtsdolmetscher für das Dolmetschen von Verwaltungshandlungen und Verhandlungen (notarielle Handlungen bei der Gründung von Handelsgesellschaften, bei der Änderung von Gesellschaftsverträgen, Hauptversammlungen usw.), sowie auch bei weiteren Anlässen, die die offizielle Form der Dolmetscherhandlung verlangen.

Formale Erfordernisse

Der offizielle Charakter des Gerichtsdolmetschens wird durch den Abdruck des Rundstempels in das Protokoll von der gegebenen Handlung nachgewiesen.

Realisierungstermine

Die übliche Dauer der Realisierung des Gerichtsdolmetschens ist 3 Tage. Die Flexibilität unserer internen und externen Gerichtsdolmetscher ermöglicht, das Gerichtsdolmetschen ebenso in Expressterminen durchzuführen.

Typen der Dolmetscheraktionen

Unsere Gesellschaft realisiert das Dolmetschen aller Typen von Aktionen. Zu den häufigsten gedolmetschten offiziellen Handlungen gehören beispielsweise das Dolmetschen vor Ämtern (Trauzeremonien, Ausstellung von Dokumenten, Vaterschaftsanerkennungen usw.), das Dolmetschen bei Hauptversammlungen von Gesellschaften, das Dolmetschen notarieller Einträge (bei der Gründung von Gesellschaften, Satzungsänderungen usw.), das Dolmetschen vor Polizeiorganen, das Dolmetschen von Gerichtsverhandlungen u.a.

Sprachen

Unsere Gesellschaft stellt das Gerichtsdolmetschen aus dem Tschechischen und in das Tschechische in Kombination mit einer beliebigen, in der Tschechischen Republik offiziell registrierten Sprache sicher. Wir führen ebenso das Gerichtsdolmetschen in Sprachkombinationen durch, die die tschechische Sprache nicht enthalten.

Realisierungstermine

Die übliche Dauer der Realisierung des Gerichtsdolmetschens ist 3 Tage. Die Flexibilität unserer internen und externen Gerichtsdolmetscher ermöglicht, das Gerichtsdolmetschen ebenso in Expressterminen durchzuführen.

Copyright © 2012-2016 I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Falls Sie gerne Kreditkarten benutzen, werden Sie gewiss den Zugang zum Online-Zahlungsterminal zu schätzen wissen.
platební karty Payment terminal
Mo-Fr 8:00-18:00
Po-Pá 7:00-20:00 (Rezeption)
Kontaktieren Sie uns mit
Kontakt Formular
I.L.T.S. Praha, s.r.o.Washingtonova 5, 110 00, Praha 1 (3.Stock)
tel.: 222 250 233, 245 501 316
fax.:222 250 243, GSM: 774 015 010
E-mail: ilts@ilts.cz