Radio Free Europe/ Radio Liberty "Affiliate Assembly Prague"

• Kongresové simultánní tlumočení

  kompletní realizace formou "na klíč", tlumočníci angličtina - ruština - čeština, kompletní dodávka tlumočnické techniky vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, promítací plátna, dataprojektory), hostesky angličtina - ruština - čeština, průvodci angličtina - ruština - čeština

 

Radio Free Europe/ Radio Liberty "10 Years in Prague"

 

• Kongresové simultánní tlumočení

  kompletní realizace formou "na klíč", simultánní tlumočníci angličtina - čeština, kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, dataprojektory, promítací plátna, notebooky), hostesky angličtina - čeština

 

International Atomic Energy Agency Workshop "Criticality Safety/Burnup Credit in spent Fuel Handling and Storage"

• Simultánní tlumočení seminářového typu

  kompletní realizace formou "na klíč", simultánní tlumočníci angličtina - ruština, kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, mikrofony)

Konference IMS Praha "Cestami kvalitního vzdělávání ke zvýšení společenského uznání úředníka"

• Konferenční simultánní tlumočení

  kompletní realizace formou "na klíč", simultánní tlumočníci čeština - angličtina, kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, mikrofony, řečnický pult)

Odborná mezinárodní konference Stavební fórum "Real Estate Market, Tax & Legal"

• Konferenční simultánní tlumočení

  kompletní realizace formou "na klíč", simultánní tlumočníci (čeština-angličtina), kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, dataprojektory, promítací plátna)

 

Mezinárodní seminář International Geosynthetics Society ČR "Trendy ve využití geosyntetik", Praha

• Konferenční simultánní tlumočení

  kompletní realizace formou "na klíč", simultánní tlumočníci (čeština - angličtina), kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, dataprojektory, promítací plátna)

 

Mezinárodní seminář International Geosynthetics Society ČR "Trendy ve využití geosyntetik", Brno

• Konferenční simultánní tlumočení

  kompletní realizace formou "na klíč", simultánní tlumočníci (čeština - angličtina), kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, dataprojektory, promítací plátna)

 

Odborný seminář Pyrocom "Výrobní program hasiv a hasicích přístrojů"

 

• Simultánní tlumočení

  simultánní tlumočníci (čeština - angličtina - arabština), kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, dataprojektory, promítací plátna, notebooky)

 

Odborný seminář Seven - "Procesy efektivního využívání energie"

 

• Simultánní tlumočení

  simultánní tlumočníci (angličtina - slovenština - čeština), kompletní tlumočnická technika vč. instalace a obsluhy (tlumočnické kabiny, sluchátkové staničky, ozvučení, přenosová technika, dataprojektory, promítací plátna, notebooky)

 

Prezentace Korea Trade Center "Investment Promotion"

• Konsekutivní tlumočení

  konsekutivní tlumočníci (angličtina - čeština), kompletní zajištění a realizace akce

 

 

Technické školení Siemens "Třídicí linky poštovních zásilek"

• Dlouhodobé konsekutivní tlumočení

  konsekutivní tlumočníci (angličtina, němčina), kompletní zabezpečení vč. náhradních tlumočníků

 

Konsekutivní tlumočení při výstavbě logistických center a výrobních hal (Siemens, Ideal, Rhenus)

• Dlouhodobé konsekutivní tlumočení

  konsekutivní tlumočníci (němčina, angličtina, francouzština, španělština, ruština), jednání s investory, kontrolní dny, přejímky, kolaudace, kompletní zabezpečení vč. náhradních tlumočníků

 

Konsekutivní tlumočení školení a zácviků pro techniky a obslužný personál technologických zařízení a výrobních linek (Europrint, I-Tran)

• Dlouhodobé konsekutivní tlumočení

  konsekutivní tlumočníci (angličtina, němčina, ruština, španělština, francouzština), kompletní zabezpečení vč. náhradních tlumočníků

 

Překlady při výstavbě logistických center, výrobních hal a skladových areálů (SWA, VDO, Alucon)

• Odborné překlady

  překlady (němčina, angličtina, francouzština, španělština, ruština) - vypsání výběrového řízení, cenové nabídky, stavební dokumentace, zápisy z kontrolních dnů, protokoly o předání a převzetí, kolaudační rozhodnutí, normy DIN, ČSN, obchodní korespondence

Překlady právních textů a úředních dokumentů

• překlady bez soudního ověření (zákony, vyhlášky, smlouvy...)

• soudní překlady pro advokátní kanceláře, společnosti a firmy (smlouvy, zápisy z valných hromad, plné moci, podpisové vzory, výpisy z RT a OR...)

• soudní překlady pro soukromé osoby (rodné listy, oddací listy, úmrtní listy, diplomy, osvědčení, certifikáty, výpisy z RT, vysvědčení o způsobilosti k uzavření manželství, technické průkazy, rozsudky...)

Překlady technických textů

• technické katalogy a manuály, návody k provozu a použití, technické zprávy a posudky, normy, směrnice, dokumenty pro audity...

Překlady reklamních textů a průvodcovské literatury

• bedekry, www stránky, reklamní brožury a katalogy, letáky, tiskové zprávy, novinové články a inzeráty...

Překlady ekonomických, účetních a obecně technických textů

• výroční zprávy a audity, rozvahy a bilance, účetní závěrky, zadávací dokumentace, podklady pro výběrová řízení...

Překlady lékařských textů

• lékařské studie, zprávy, příbalové letáky...

Překlady kuchařek a návodů pro zdravou výživu

• kuchařky, dietní kuchařky, receptáře, návody pro zdravou výživu...